Mostrando entradas con la etiqueta Guardia Municipal. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Guardia Municipal. Mostrar todas las entradas

viernes, 19 de junio de 2026

PELEA ENTRE DOS HERMANAS Y SUS CUÑADOS (1930).

 De como la convivencia familiar en algunas ocasiones resulta muy difícil, dándose la circunstancia de que todos los intervinientes, aunque con domicilios en la capital, Cádiz, eran naturales de otros pueblos de la provincia.

[Ambientación] Escena ficticia de la pelea familiar. Fuente: Creación de ChatGPT Google. 

Transcripción:

«” UNA REYERTA. / La Guardia Municipal presentó en la Comisaría de Policía a los que manifestaron llamarse José Trujillo Marín, de 36 años, natural de CONIL, con domicilio en Cruz 22, su esposa Manuela Ramírez Moreno, de la misma edad, igualmente natural de CONIL, la hermana de ésta llamada Josefa, de 34 años, soltera, con las mismas circunstancias de domicilio, y el novio de ésta, llamado José Martínez Gómez, de 25 años, natural de Alcalá de los Gazules, con domicilio Méndez Núñez 3, los que en el domicilio de los primeros, SE MALTRATARON MUTUAMENTE DE OBRAS, resultando lesionada en la reyerta la Josefa, y curada en la Casa de Socorro, de contusión en la región superciliar izquierda. / EL SUCESO DIO LUGAR A UN FUERTE ESCÁNDALO. “» 

Recorte de la noticia publicada en prensa. Fuente: EL NOTICIERO GADITANO”, 10 julio 1930. 

Fuente: EL NOTICIERO GADITANO: diario de información y de intervención política”. Año XII, Núm. 4454, 10 julio 1930. Biblioteca Virtual de Prensa Histórica, Ministerio de Cultura. 

viernes, 5 de junio de 2026

DELINCUENCIA JUVENIL (1930).

 De como un ignorado tabernero de CONIL, actuando de perista o receptador, compra a un joven delincuente de Cádiz, una bicicleta nueva robada allí, pagando por ella un poco más del diez por ciento de su valor de venta. Actualizando el precio de la bicicleta al nivel de vida actual, su precio estaría entre los 1400 y 2700 euros, según qué método de estimación se emplee. 

[Ambientación] Grabado alusivo a la noticia reproducida. Fuente: Creada por ChatGPT Google. 

Transcripción:

«” SUSTRAEN UNA BICICLETA. / Como ampliación a la denuncia presentada por José Suárez Moreno, dueño de un taller de bicicletas, por sustracción de una valorada en 350 pesetas [2,10 euros], el guardia municipal presentó en la Comisaría de Policía, al que dijo llamarse Cristóbal Naranjo Sánchez, de 16 años, con domicilio en Mirandilla número 14, el cual interrogado manifestó que la había vendido en CONIL en 40 pesetas [0,24 euros] a uno que tiene una taberna y cuyo nombre se ignora. “» 

Recorte de prensa con la breve noticia del robo de una bicicleta. Fuente: EL NOTICIERO GADITANO, 18 junio 1930. 

Fuente: EL NOTICIERO GADITANO: diario de información y de intervención política”. Año XII, Núm. 4436, 18 junio 1930. Biblioteca Virtual de Prensa Histórica, Ministerio de Cultura. 

domingo, 1 de marzo de 2026

CONILEÑOS MUY AGRESIVOS EN CÁDIZ (1930).

 De como dos conileños afincados en Cádiz, y quizás por efecto del alcohol, después de un grave altercado con agentes de la Seguridad, terminan heridos en los calabozos de comisaría. 

[Ambientación] Dos serenos de servicio en la noche de cualquier ciudad de antaño. Fuente: Creada por ChatGPT Google. 

Transcripción:

«” COSAS QUE PASAN. / AGRESIÓN A UN SERENO. / A las 0:30 de la madrugada anterior, los Guardias de Seguridad Francisco Plaza y José Vergara y los serenos Juan García Ortega y Luis Cantero, manifestando los dos primeros que al sentir el pito de auxilio de los otros dos funcionarios vieron huir a un individuo, al que pudieron dar alcance. / Manifestó llamarse Francisco Núñez Domínguez, de 42 años, soltero, jornalero, natural de CONIL, con domicilio calle de San José 79 de esta capital. / Llevado a donde se encontraban los serenos en la calle doctor Ramón y Cajal, en el establecimiento de bebidas denominado la <Villa de Madrid>, había un fuerte escándalo, luchando los serenos mencionados con el hermano del anterior, que dijo llamarse José Núñez Domínguez, de 27 años, soltero, jornalero, con igual domicilio que el Francisco. / El sereno Juan García, manifestó que encontrándose en la parada frente a dicho establecimiento, fue requerido por el dependiente que manifestó llamarse Benigno Alonso González, de 30 años, soltero, natural de Oreña (Santander), con domicilio doctor Ramón y Cajal número 72, que dentro del salón se encontraban tres individuos bromeando con armas blancas y que al intervenir dicho sereno y decirle al Francisco que le entregara el cuchillo que blandía, éste, lejos de obedecer le insultó en presencia del dependiente. / Al ser cacheado fue agredido por el Francisco, y al repeler la agresión, fue agarrado por detrás, por el cuello, por su hermano José. / En este momento de estar el sereno Juan García cogido e imposibilitado para defenderse, el dependiente consiguió desarmar al agresor, y entregarlo a la pareja de Seguridad. / Aprovechando el Francisco el momento, se abalanzó contra el sereno, tratando de quitarle el sable. / Entre los dos se entabló lucha, rodando por el suelo, resultando el sereno con el impermeable destrozado. / 

Calle Doctor Ramón y Cajal de Cádiz en la actualidad. Fuente: Captura de pantalla Google Maps, con imagen de enero de 2022. 

El sereno tuvo que hacer uso del sable, causándole lesiones que se dicen a continuación: / Herida contusa de tres centímetros en la región parietal derecha; otra ídem de 6seis centímetros en la región fronto malar y erosiones con hematoma en el pabellón de la oreja izquierda; otra herida contusa de dos centímetros en la cara externa del antebrazo derecho y erosiones en distintas partes del cuerpo, de pronóstico reservado. / También fue asistido el sereno Juan García de erosiones en la cara dorsal de la mano izquierda y dedos índice y anular del mismo lado. / El José Núñez, con su hermano Francisco, ingresaron en los calabozos de Seguridad, una vez que fue asistido en el Hospital Mora. “» 

Fuente: EL NOTICIERO GADITANO: diario de información y de intervención política”, 3 junio 1930. 

Fuente: EL NOTICIERO GADITANO: diario de información y de intervención política”. Año XII, Núm. 4423, 3 junio 1930. Biblioteca Virtual de Prensa Histórica, Ministerio de Cultura. 

sábado, 14 de febrero de 2026

REYERTA ENTRE VECINOS EN CÁDIZ (1930).

Problemas entre dos familias, vecinas en el mismo inmueble en Cádiz, con participación de sus hijos y con resultado de contusiones múltiples. 

[Ambientación] Imagen ficticia de los personajes de esta noticia. Fuente: Creada por ChatGPT Google.

Transcripción: «” UNA REYERTA. / La Guardia Municipal presentó en dicha Comisaría a los que manifestaron llamarse FRANCISCA SOLÍS FERNÁNDEZ, de 47 años, natural de CONIL, con domicilio en Lubet 5, y al hijo de ésta, FRANCISCO SOLÍS FERNÁNDEZ, de 25 años, casado, natural de Cádiz, con igual domicilio, y a JOSEFA GONZÁLEZ RUIZ, de 40 años, casada, natural de San Fernando, con idéntico domicilio, y a la hija de ésta, llamada FRANCISCA SOPRANIS GONZÁLEZ, de 16 años, también con el mencionado domicilio, los cuales se maltrataron mutuamente, resultando la Solís, con erosiones, contusiones y equimosis en distintas partes de la cara, habiendo sido asistida en el Hospital Mora. “» 

Recorte de prensa transcrito. Fuente: EL NOTICIERO GADITANO”, 27 mayo 1930. 

Fuente: EL NOTICIERO GADITANO: diario de información y de intervención política”. Año XII, Núm. 4417, 27 mayo 1930. Biblioteca Virtual de Prensa Histórica, Ministerio de Cultura.  

FARO DE TRAFALGAR (1860).

El  Faro de Trafalgar , situado en el cabo del mismo nombre, en la costa de  Barbate (Cádiz) , se levanta en uno de los lugares más simbólic...