Mostrando entradas con la etiqueta villancicos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta villancicos. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (cuarenta y tres).

EN LA PLAYA DE GALICIA.

En la playa de Galicia,

todas las mañanas va,

una madre muy enlutada.

llorando su soledad.

Y en un barquito de vela,

dos hijos que ella tenía

salieron para pescar

y no han vuelto todavía.

Y aquella madre, con gran dolor,

llora sus penas, su perdición.

Se ha vuelto loca por ese mar

de estas palabras le dijo al mar:

-Devuelve a mis dos hijos,

que salieron para pescar,

salieron en una barquita

y no la he vuelto a ver más. 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román.  

domingo, 11 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (cuarenta y dos).

 LA VIRGEN VA CAMINANDO.

La Virgen va caminando, viva el amor,

caminito de Belén, viva el laurel,

caminito de Belén,

como el camino es tan largo, vino el amor,

pidió el Niño de beber,

no pidas agua mi vida,

no pidas agua a mi bien,

que los ríos vienen turbios

y no se puede beber.

Allá arribita hay un huerto

y en el huerto un aranjuez,

un ciego es el que lo guarda,

un ciego es el que no ve,

ciego dame una naranja,

para el Niño entretener.

Entre usted, Señora,

coja las que sean menester.

El Niño cogía una

y el ciego le daba tres.

Toma ciego este pañuelo

límpiate los ojos en él.

A la salida del huerto

empezaba el ciego a ver

quién ha sido esa Señora

que me ha hecho tanto bien,

será la Virgen María

y el patriarca San José,

que le va enseñando al Niño,

caminito de Belén. 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román. 

sábado, 10 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (cuarenta y uno).

LOS PASTORES QUE SUPIERON.

Los pastores que supieron

que el Niño estaba en Belén,

se quitaron los zapatos

y empezaron a correr.

Pastorcillos del monte, venid

zagalillos del monte bajad

y adoremos al rey de los cielos.

Ya verá, ya verá, ya verá.

Todos le llevan al niño,

yo no tengo que llevar

le llevaré el corazón

que le sirva de pañal.

Los pastores que supieron

que el Niño estaba en Belén,

se quitaron los zapatos

y empezaron a correr.

Pastorcillos del monte, venid

zagalillos del monte bajad

y adoremos al rey de los cielos.

Ya verá, ya verá, ya verá.

San José como era Calvo

le picaban los mosquitos

y el Niño Jesús le dice,

no te apures, Joselito.

Los pastores que supieron

que el Niño estaba en Belén,

se quitaron los zapatos

y empezaron a correr.

Pastorcillos del monte, venid

zagalillos del monte bajad

y adoremos al rey de los cielos.

Ya verá, ya verá, ya verá.

La Virgen era panadera

y amasaba en el portal

el lebrillo era de oro

y el “ceazo” de cristal.

Los pastores que supieron

que el Niño estaba en Belén,

se quitaron los zapatos

y empezaron a correr.

Pastorcillos del monte, venid

zagalillos del monte bajad

y adoremos al rey de los cielos.

Ya verá, ya verá, ya verá.

San José era carpintero

y el Niño carpinteaba

y los ángeles del cielo

con la viruta jugaban. 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román. 

viernes, 9 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (cuarenta).

FUM, FUM, FUM.

Veinticinco de diciembre

Fum, fum, fum.

Fum, fum, fum.

Un niñito muy bonito,

ha nacido en un portal

con carita de rosa

parece una flor hermosa.

Fum, fum, fum.

Fum, fum, fum.

En un día de diciembre

Fum, fum, fum.

Fum, fum, fum.

Como un sol nació Jesús

radiando luz, radiando luz

de María era hijo,

un establo fue su cuna,

Fum, fum, fum.

Fum, fum, fum.

Venid, venid pastorcillos.

Fum, fum, fum.

Fum, fum, fum.

Venid por la pandereta

y castañuelas al portal.

Adorar al Rey del cielo

que ha aparecido en el suelo.

Fum, fum, fum.

Fum, fum, fum.

Desde el cielo está mirando.

Fum, fum, fum.

Fum, fum, fum.

A la tierra rutilante

que relumbra con su luz

y a la paz del firmamento,

celebrando el nacimiento de Jesús. 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román. 

jueves, 8 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (treinta y nueve).

CANTARES DE NOCHEBUENA.

Esta noche es Nochebuena

y no es noche de dormir,

que está la Virgen de parto

y a las doce ha de parir.

En el portal de Belén

hay estrellas, sol y luna,

la Virgen y San José

y el Niño que está en la cuna.

Pastores, venid, venid,

veréis lo que no habéis visto

en el portal de Belén

el nacimiento de Cristo.

Los pastores daban saltos

y bailaban de contentos

al ver que los angelitos

tocaban los instrumentos.

Los pastores y zagalas

caminan hacia el portal

llevando llenos de fruta

los cestos y el delantal.

Los pastores que supieron

que el niño había nacido ya

al momento le cubrieron

de flores todo el portal.

Los pastores de Belén

todos juntos van por leña

para calentar al Niño

que nació en la Nochebuena.

Todos le llevan al Niño

yo no tengo que llevarle

las olas del corazón

le servirán de pañales.

La Nochebuena se viene

la Nochebuena se va

y nosotros nos iremos

y no volveremos más.

Todos le llevan al niño

yo también le llevaré

una torta de manteca

y un tarro de rica miel.

Tomad este capullito

hecho de flores está

para cubrir la cabeza

de este Niño celestial.

Cuando la Virgen fue a misa

al templo de Salomón,

el vestido que llevaba

era de rayos de sol.

Duérmete, Niño, en la cuna

mientras voy por los pañales

que están tendidos en rosa

y lavados en cristales.

La Virgen lava la ropa

San José la está tendiendo

Santa Ana entretiene al Niño.

Y el agua pasa corriendo

la Virgen está lavando

y tendiendo en el romero

los angelitos cantando

y el romero floreciendo.

Se decía enternecida:

¡Cuánto tiene que sufrir,

Jesucristo de mi vida!

La cabeza de mi Niño

tan hermosa y agraciada:

¡Luego la tengo que ver

con espinas traspasada!

Las manillas de mi Niño

tan blancas y torneadas:

¡Luego las tengo que ver

en una cruz clavadas! 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román.  

miércoles, 7 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (treinta y ocho).

LA VIRGEN GITANA.

La Virgen como es gitana

a los gitanos camela,

San José como ese “gachó”

se rebela, se rebela.

La Virgen lavaba, la Virgen lavaba

San José tendía,San José tendía

y el niño chirricutín

ay curri curricutín,

Agua le traía

Agua le traía

Agua le traía.

Madroños al niño

no le demos más

que con los madroños

se puede emborrachar.

Que sí, que no

María se llama

la Madre de Dios.

La Virgen lavaba, la Virgen lavaba

San José tendía,San José tendía

y el niño chirricutín

ay curri curricutín,

Agua le traía

Agua le traía

Agua le traía.

La Virgen vendió la burra

porque le daba coraje

San José como es “gachó”

atrincó su corretaie.

La Virgen lavaba, la Virgen lavaba

San José tendía,San José tendía

y el niño chirricutín

ay curri curricutín,

Agua le traía

Agua le traía

Agua le traía.

Los gitanos son de bronce

y los payos de hojalata

y el chaval del portal

mejor que el oro y la plata.

La Virgen lavaba, la Virgen lavaba

San José tendía,San José tendía

y el niño chirricutín

ay curri curricutín,

Agua le traía

Agua le traía

Agua le traía.

La Virgen estaba guisando

mirando por la ventana

mientras que el niño cantaba

con el coro de Triana.

La Virgen lavaba, la Virgen lavaba

San José tendía,San José tendía

y el niño chirricutín

ay curri curricutín,

Agua le traía

Agua le traía

Agua le traía. 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román. 

martes, 6 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (treinta y siete).

HUIDA A EGIPTO.

Y al niño lo llevan con grandes cuidados

porque el rey Herodes quiere degollarlo.

La Virgen va caminando hacia un labrador que vieron.

La Virgen salió de Egipto huyendo del rey Herodes.

Por el camino han pasado hambres, fríos y calores.

La Virgen le ha preguntado: “Labrador, ¿qué estás haciendo?”

El labrador dice: “Señora, sembrando unas pocas piedras para todo el año.”

Fue tanta la multitud, que Dios le mandó de piedras,

que parecían peñascos nacidos de aquella tierra.

Ese fue el castigo que Dios le mandó

por ser mal hablado aquel labrador.

Siguieron más adelante a otro labrador que vieron.

La Virgen le ha preguntado: “Labrador, ¿qué estás haciendo?”

El Labrador dice: “Señora, sembrando

un poco de trigo para todo el año.”

“Ve por la hoz a tu casa y ven mañana a cegarlo

y no tengas detención de este favor que te hago.

Si acaso vinieran por mí preguntando,

diles que me has visto estando sembrando.”

Con alegría y contento llegó el labrador a su casa

y le cuenta a la mujer todito lo que le pasa

Y la mujer dice: “Esto no puede ser.

En tan poco tiempo sembrar y coger.”

A otro día de mañana, con alegría y contento

fueron a segar el trigo y el trigo ya estaba seco.

Y la mujer dice: “Esto no puede ser,

en tan poco tiempo secar y coger.”

Estando segando el trigo, dos a caballo llegaron,

por una mujer y un niño y por un hombre preguntando.

“Ése que ustedes buscan cierto que lo vi

cuando yo sembraba paso por aquí.”

“Usted nos engañaría, usted nos engaña, ¿no?

“La madre era como un cielo y el niño era como un sol,

y el padre sería un poco más viejo,

que le llevaría treinta años menos.”

Se volvieron los caballos, qué mala intención llevaban

y la intención que llevaban era de llevarlos presos,

para presentarlos al rey más soberbio,

para presentarlos al rey más soberbio. 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román.

 

lunes, 5 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (treinta y seis).

LA CANCIÓN DEL TAMBORILERO.

El camino que lleva a Belén

baja hasta el valle que la nieve cubrió.

Los pastorcillos quieren ver a su Rey,

le traen regalos en su humilde zurrón.

Al Redentor, al Redentor.

Ha nacido en un portal de Belén

el Niño Dios.

Yo quisiera poner a tus pies

algún presente que te agrade, Señor.

Mas Tú ya sabes que soy pobre también

y no poseo más que un viejo tambor.

Viejo tambor, viejo tambor.

¡En tu honor frente al portal

tocaré con mi tambor!

El camino que lleva a Belén

voy marcando con mi viejo tambor.

Nada mejor hay que yo pueda ofrecer,

su ronco acento es un canto de amor.

Al redentor, al Redentor.

¡Cuando Dios me vio tocando ante Él,

me sonrió, me sonrió! 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román.  

domingo, 4 de enero de 2026

VILLANCICOS Y ROMANCES EN CONIL (treinta y cinco).

 IBAN CAMINANDO.

Iban caminando y se han encontrado

a unos pasajeros y le han preguntado

si para Belén hay mucho que andar.

Antes de las doce a Belén llegan,

llegaron a una venta pidiendo posada,

salió un posadero por una ventana:

¿Quién llega a mi puerta con tanto llamar?

El rey de los cielos pidiendo “posá”.

Se metió pa” dentro, pegó un tropezón,

se ha vaciado un ojo contra un escalón.

Eso lo hizo Dios y su Majestad.

Al rey de los cielos no le dio “posá”.

(Informante, Carmen Salguero Moreno, conileña). 

Fuente: “VILLANCICOS Y ROMANCES, TRADICIÓN POPULAR”, Delegación de Cultura Ilmo. Ayuntamiento de Conil, 1999. Grupo de trabajo: ilustración, María José Plaza y Juan José Ramírez; recopilación letras, Cristina Ligero y Leonor Muñoz; publicidad, Cristóbal Quintero; idea/música, Juan Jesús Quintero. Gentileza: Saturnino Iglesias Pérez y Pepe Gil Román. 

UN PASEO POR EL ARCHIVO HISTÓRICO MUNICIPAL DE CONIL: CAUDALES EN LOS PÓSITOS (1742).

El documento que se presenta a continuación , fechado en Sevilla el 26 de junio de 1742 , constituye un interesante testimonio de la preocu...