MAL
QUE SE RESUELVE EN BIEN.
«”Ya
lo dice el conocido aforismo popular que reza que no hay mal que por
bien no venga.
El
incidente provocado por los recelos de Ansaldo, se
tradujo en un bien palpable e inmediato para el desconocido.
El
joven caminante, por lo pronto, ha dejado de ser esto último.
La
habilidad con que supo salvar la dedicada situación que creó la
actitud ofuscada del encargado de los servicios de mostrador; la
expresiva y calurosa defensa que hizo de su dignidad , tan injusta y
extemporáneamente ofendida; la corrección de sus modales y manera
de conducirse; el propio lenguaje, fluido, cálido y persuasivo con
que se expresara, y el don privilegiado de simpatía y atracción que
presidía todos sus actos, hicieron que dominara en absoluto la
situación, captándose el aprecio y la sincera estimación de toda
aquella gente.
Y
como principal consecuencia inmediata de todo ello, no sólo se
hospeda cómodamente en lo mejor que allí hay, sino que al día
siguiente obtiene empleo preferido en los negocios del dueño de la
venta: se encarga de abrir y llevar la cuenta y razón de todas las
operaciones que en la misma se realizan; es profesor docente de la
pastorcita que ha conmovido tan hondamente su amarga existencia, y la
acompaña, ayuda y sustituye en la inmensa mayoría de las faenas de
la guarda, cuido y explotación del ganado, que han ido conociendo y
aprendiendo, con rara perfección, en muy pocos días.
En
pleno idilio prosaico, no por falta de idealidad o elevación, sino
sencillamente por producirse en prosa, prosa que pudiera calificarse
de poética por lo sentida y elocuente, transcurre el tiempo lleno de
íntima placidez. Para la nena y el nuevo empleado, puede decirse que
se suceden sin sentir los días, las semanas y los meses.

[Ambientación] El nuevo empleado y la pastorcita. Fuente: Imagen
creada por ChatGPT.
En
lo que se refiere al fuero interno; es decir, a la jurisdicción y
apreciación del entendimiento, todo era goce, satisfacción,
ilusiones, proyectos y utopía. Es difícil que nadie llegue más
lejos que la fantasía de un enamorado. En lo que afecta a lo
material y positivo, el negocio prospera, las utilidades aumentan,
las economías, se multiplican.
Por
otro lado y en otro aspecto, la mocita crece y se desarrolla en
perfecciones de completa beldad. Aprovecha cumplidamente las activas
enseñanza del notable profesor, que, por cierto, guiado de la
pasión que le domina, aunque sabe guardarla en lo más recóndito de
su alma, pone todo su afán y gran empeño en la eficacia de la
transmisión de sus conocimientos.
El
esmero corre parejas con la eficiencia. La ilustración de la
educanda va haciendo extensa: adquiere, casi, la del profesor.
La educación es ya refinada y puede decirse que hasta cabal.
Mas
... no todo lo que reluce es oro fino. ¿Qué dicha es completa, en
este mundo, por consolidada que parezca? … La pastorcita y su nuevo
empleado, se aman comprendiéndose más que expresándoselo.
Mientras
la sospecha de ser observados y descubierto les impide confesárselo
con toda la infusión que lo sienten, se lo dicen con la expresión
de sus disimuladas miradas; con el incontenible afán de verse
juntos; con una alusión velada; con una simple manifestación de
alcance conocido para ellos solos.
Esta
inquietud les llena de zozobra y de sufrimientos.
Además,
no deja de contrariarles, produciéndoles lógica pesadumbre y
sentimiento, el fundado temor del terrible y constante espiar de
todos sus actos, mientras permanecen, como siempre, en la venta o en
sus inmediaciones. ¡Y se pasaban tantos y tantos días sin poderse
ver a solas! …
Ansaldo,
en cierta ocasión en que vía sola a María, sentada
en el patio, mientras estudiaba en uno de los libros mandados a
adquirir en la ciudad inmediata, volvió a abordarla con el viejo
tema de sus pretensiones de amor.
Se
le notaban a mil leguas su nerviosidad y atorrullamiento.

[Ambientación] La respuesta de María. Fuente: Imagen creada por
ChatGPT.
-María,
me dijiste hace ya bastante tiempo que yo andaba muy deprisa. Por
obedecerte, como siempre, ciegamente, me puse a caminar tan despacio
que me parece que me he quedado atrás. ¿Me habrá cogido otro más
listo que yo la delantera? …
-¿Qué
dices? … Yo no entiendo bien; explícate mejor.
-¡Ojalá
y supiera hacerlo como otras personas a quienes se atienden tanto!
-Tú
no estás en tus cabales. ¿Tienes celos del que me instruye y me
enseña lo que sin él nunca pudiera aprender? ... Por la manera con
que te comportas, creo que sí.
-Me
manifestaste una vez, hace ya muchos meses, que aflojara un poco el
dogal, para poder salir bien del ahogo. Son tus mismas palabras, que
llevo clavadas en mi alma como un clavo hondo en la pared. Ha
transcurrido lo menos un año y todo sigue igual; es decir, igual no.
Hay una sombra que me quita el sol de tu presencia, el calor de tu
palabra, la luz de tus ojos, el aliento de sentirte cerca de mí ...
Tú, tan lista de nacimiento, tan despabilada de lecciones y de
consejos, no has conocido que te quiero con ahínco, que no vivo sin
saber lo que tú piensas de ello y de toda la gran conveniencia de
nuestro matrimonio. Sé franca, María, y dime de una vez la suerte
que me aguarda.
-¡Jesús,
María y José!, ¿de dónde has sacado ese discurso? … No te
creía capaz de tan larga narración. ¡Ave María Purísima! ...
-Sin
pecado concebida. Ya ves como se me pega algo de lo que te enseñan.
Pero lo que más se me pega, hasta el punto de que me atormenta como
el más duro castigo, es tu incomprensión y tus desvío. ¿Es que me
desdeñas o menosprecias? ...
-¡Por
Dios Ansaldo, dices unas cosas! ...
-Cosas
que me dicta mi pecho dolorido por tu proceder para conmigo.
-Pero,
vamos a ver, amigo mío, ¿tú te crees que porque un hombre diga a
una mujer cuatro galanterías, por variadas e insistentes que sean,
está ella obligada a creerlo y a corresponderle? ¿Son así las
cosas? ¿Hay necesidad de aceptar a tontas y a locas una simple
promesa, sin la consistencia de la debida madurez y la certidumbre de
la congenialidad que requiere paso de tanta trascendencia como el
matrimonio? ...

[Ambientación] Los protagonistas: María, el joven y Ansaldo
observando. Fuente: Imagen creada por ChatGPT.
-No
te entiendo bien, María. Tu nuevo lenguaje me confunde y no sé
discernir bien. Yo no sé nada más que te quiero con toda mi alma,
que no sabría vivir sin ti, que tu cariño me es tan necesario como
el aire y la alimentación, sin los cuales no es posible la vida.
-Tardío
has sido en la confesión, pero fuerte y cierto. Pues bien, amiguito,
yo también voy a hacer clara y rotunda en mi respuesta. Quedo
enterada, sin compromiso alguno por mi parte. En adelante, veremos la
pureza de esa pasión. Si es cierta, si es verdadera, cual
manifiestas, todo ese amor de que hablas, todo ese cariño de que
alardeas, debe servir para dejar expedita mi voluntad de aprender a
instruirme en la ocasión de lograrlo que se me ha presentado. Cese
el agravio de tu espiar y la ofensa de tus acechos. A la persona que
se quiere ni se la molesta, ni se la disgusta, ni se la hace sufrir.
-¿De
modo que no me quieres? ...
-Sí,
simplemente como amigo y como persona que merece la confianza
económica de mis padres.
-Me
dejas turulato. ¡Qué desengaño, Dios Santo! ¿Habré de
conformarme?... ¿Podré resistir la terrible disolución? ...
-Habrás
de conformarte con la voluntad de Dios, que precisamente es la mía.
Si antes hubieras dado el paso de hoy, antes lo hubieras sabido.
Jamás te he dado pie para tus ilusiones. Siento lo descarnado de mis
manifestaciones; pero una cosa es la estimación, la amistad y aún
la convivencia y otra muy distinta el amor que conduce al matrimonio.
Sin mutuo asenso y sin cariño sinceramente correspondido no se debe
nadie casar. Yo te estimo y te quiero, incluso, lo repito, como
simple amigo. Otra cosa, no. Ya lo sabes de ahora para siempre.
-
No, no puede ser; no podré resistirlo, María, no podré.
-Pues
piensa lo que hagas; aprende a sufrir. El propio sufrimiento,
purificando tus sentimientos, te dará fuerzas para conllevar la
pérdida de esta ilusión que acariciabas sin ningún fundamento
racional.
Y
dando por terminado el largo diálogo, se reintegró a sus quehaceres
habituales, dejando a su interlocutor náufrago en el piélago de su
sobrecogimiento y estupefacción.“»
CONTINUARÁ
CON “MAL
DE
AMORES”,
el
16
mayo
2026.
***
Fuente:
“LA
FUERZA DE UN PRIMER AMOR:
novela
de notorio matiz ingenuo, de escasa traba episódica y de carácter
sentimental”,
por Luis
Briceño Ramírez,
p.p. 77-82.
Diario
Jaén, Talleres Gráficos, s/f.