Es una novela de Carmen Posadas, precisamente con la que ganó el Premio Planeta ese año, y la causa de que la traigamos a esta entrada del blog de Conil, no es ni más ni menos que identificar a los guardeses de “Las Lilas” con un matrimonio conileño … que en la reseña reproducida, tienen que dejar la casa por “un asunto familiar mu grave, mu grave señora”.
Portada de la novela mencionada.
Ya, el 9 de febrero de 2022, se hizo una entrada en este blog de esta misma novela, pero en su versión inglesa, acompañándola de una más o menos exitosa traducción, de la que espero un grato recuerdo.; se titulaba “Little Indiscretions”.
- - - o - 0 - o - - -
Fuente: “Pequeñas infamias”, de Carmen Posadas, p. 239, 1998; ganadora del XLVII Premio Planeta.
Web Oficial AQUÍ.
La escritora Carmen Posadas, fotografía Antonio Moreno, 18 diciembre 2016, “EL MUNDO” (Cultura).
No hay comentarios:
Publicar un comentario