La presente disposición fue dictada durante la Santa Visita Pastoral realizada a Conil el 16 de marzo de 1871 por Fray Félix María de Arriete y Llano, obispo de Cádiz y Algeciras. Las visitas pastorales constituían uno de los principales instrumentos de gobierno de los prelados diocesanos, pues les permitían inspeccionar personalmente el estado material y espiritual de las parroquias, ermitas y capillas de su jurisdicción. En ellas se examinaban las cuentas de las fábricas y cofradías, el estado de conservación de los edificios y ornamentos, el cumplimiento de las disposiciones eclesiásticas y la atención religiosa dispensada a los fieles, dejando por escrito los mandatos que debían observarse hasta una nueva visita.
El documento corresponde a la Capilla del Espíritu Santo, situada en el tradicional barrio de pescadores de Conil, un espacio de especial importancia para la vida religiosa de aquella comunidad marinera. Tras aprobar las cuentas correspondientes al período comprendido entre 1865 y 1870, el obispo introduce una serie de disposiciones que trascienden el mero control contable y revelan su preocupación por la correcta administración de los recursos de la capilla y por el cumplimiento de obligaciones pendientes.
[Ambientación] Imagen que ilustra el ambiente marinero de la “Puerta Cai”, aunque para “viajar atrás en el tiempo” se ha recurrido a una fotografía actual de la Capilla del Espíritu Santo. Fuente: Grabado creado por ChatGPT a partir de una instantánea de Antonio Leal de 2020.
Especial interés reviste el mandato relativo a la deuda contraída con la santera fallecida. En cumplimiento de lo ordenado por su predecesor, el obispo dispone que se entreguen inmediatamente cuarenta reales de vellón a Cristobalina Ramos, hija de la difunta santera, y ordena que, conforme lo permitan los ingresos de la capilla, se continúen realizando pagos sucesivos hasta satisfacer íntegramente las cantidades que se adeudaban a su madre desde mayo de 1868 hasta la fecha de su fallecimiento. Esta disposición constituye un significativo ejemplo del interés de la autoridad eclesiástica por garantizar el cumplimiento de las obligaciones económicas pendientes, incluso cuando la persona acreedora había fallecido, reconociendo el derecho de sus herederos a percibir las cantidades legítimamente devengadas.
Junto a ello, el prelado encomienda al arcipreste que procure el mayor culto posible en la capilla y que fomente la predicación y la enseñanza doctrinal entre los vecinos del barrio, tanto adultos como niños, reforzando así la dimensión pastoral que justificaba estas visitas. Finalmente, establece una nueva normativa sobre la figura de la santera, suprimiendo cualquier retribución fija en lo sucesivo y limitando su remuneración a las cantidades que el arcipreste estimase oportuno conceder únicamente por trabajos extraordinarios, dejando sin efecto cualquier disposición anterior en sentido contrario.
En conjunto, este documento refleja con claridad la doble finalidad de las visitas pastorales decimonónicas: asegurar la buena administración económica de los establecimientos eclesiásticos y fortalecer la atención espiritual de los fieles, mediante un estrecho control episcopal tanto de los aspectos materiales como de la vida religiosa de las comunidades locales.
[Ambientación] El obispo Arriete. Fuente: El blog de Antonio Orozco, 20 marzo 2015.
Transcripción <textual> de Rafael Coca López:
«”NOS DON FRAY FÉLIX MARIA DE ARRIETE I LLANO [1] por la Gracia de Dios i de la Santa Sede Apostólica, Obispo de Cadiz i Algeciras, Prelado Asistente al Sacro Solio Pontificio, Noble Romano, etc. / Habiendo examinado las Cuentas de los ingresos i gastos de la Capilla del Espiritu Santo de esta Villa comprensivas de los años desde el 1865 hasta 31 de Diciembre de 1870, las hemos hallado bien formadas i con arreglo de sus comprobantes por lo que las APROBAMOS cuanto ha lugar en derecho i el saldo de ciento setenta i un reales vellon con cincuenta centimos que resulta a favor de la Capilla, cuya cantidad deberá aparecer como primera partida del cargo en cuenta nueva. I para cumplir lo prevenido por Nuestro digno antecesor el Ilmo. Sr. Arboli [2], mandamos que de los fondos de que actualmente puede disponer la Capilla se entreguen a la hija de la Santera, difunta, Cristobalina Ramos 40 reales vellon, continuando en adelante dando cantidades proporcionadas á los ingresos que haya, hasta subsanar á la mencionada hija de la Santera de la cantidad que se le adeuda desde el mes de Mayo de 1868 hasta el dia en que falleció su Madre. ENCARGAMOS á Nuestro Arcipreste cuide de que se dé el culto posible en esta Capilla, i se dispense la palabra de Dios a los vecinos de aquel barrio, teniendo con la frecuencia que permitan las ocupaciones del Santo Ministerio explicaciones doctrinales tanto para los adultos como para los parvulos en la citada Capilla. Dado en SANTA VISITA de Conil á diez i seis de Marzo de mil ochocientos setenta i uno. / Fray Felix Maria Obispo de Cadiz. / Por mandato de S.S.I. el Obispo [Firma y rúbrica de:] José Maria Rancés i Villanueva [3], Secretario (?) de Visita. // Asimismo ORDENAMOS que en lo sucesivo no se dé RETRIBUCION alguna a la Santera de dicha Capilla, ni tenga derecho a percibir otra cosa que lo que el Señor Arcipreste juzgue oportuno entregarle por los trabajos extraordinarios que le encargase, quedando por lo mismo denegada por Nos cualquiera otra disposicion en contrario. Conil fecha ut supra. / El Obispo. / J. Rancés.”»
Fotografía del documento completo. Fuente: Archivo Parroquial Santa Catalina, Rafael Coca López, 31 agosto 2021.
NOTAS DEL TRANSCRIPTOR: [1] Félix María Arriete y Llano (Cádiz, 15 marzo 1811 – Chiclana, 29 diciembre 1879).- Destacado obispo capuchino, conocido por su importante labor pastoral durante el convulso Sexenio Democrático. Biografía. Fuente: Hispania Sacra. Revistas CSIC. // [2] Juan José Arbolí y Acaso (Cádiz, 29 octubre 1795 – Cádiz, 1 febrero 1863).- Sacerdote y escritor español. Biografía. Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre. // [3] José María Rancés y Villanueva (Cádiz, 16 marzo 1842 – Cádiz, 11 julio 1917).- Eclesiástico y obispo de Dora y Cádiz. El célebre obispo Félix Arriete le nombró su familiar y más tarde, debido a haberse convertido en su más estrecho colaborador, secretario y gobernador eclesiástico de la diócesis. Biografía. Fuente: Real Academia de la Historia. Historia Hispánica. //
[Ambientación] Lápida colocada en la casa de Chiclana donde falleció Fray Félix, inmueble que incomprensiblemente fue derruido para ampliar la Plaza Mayor. Fuente: “El Trovador: revista informativa y cultural de Chiclana”, año VI, núm. 56, mayo 1989.
*** Fuente: Archivo Parroquial de Conil de la Frontera. Agradecimiento: Yelman Francisco Bustamante Solórzano, párroco de Santa Catalina de Alejandría.
No hay comentarios:
Publicar un comentario